EIEN - JO1

歌词

EIEN - JO1 (ジェイオーワン)

今日というこの日に

仿佛是今天这一天

導かれたかのよう

冥冥中给予指引

疑う暇もなく 僕ら出会ったんだ

扉開いたあの日から 運命を信じた

甚至来不及怀疑 我们就已相遇

自门扉开启之日起 便坚信这是命运

共に響き合う この鼓動を感じて

感受心中这份彼此共鸣的悸动

1人きりで泣くんじゃなく

不要再独自一人默默哭泣

同じ惑星で笑えるような

希望我们在同个星球上

この日々が色褪せないように

恣意欢笑的这段岁月永不褪色

今願った

此刻我在心中如此祈祷

You and me we are destiny

你与我本就是命中注定

解けない絆 永縁に

牵绊难以解开 良缘永结

You and me we are destiny

你与我本就是命中注定

かけがえのない存在

你是无法替代的存在

You're my treasure

是我最为珍贵的宝物

どんな暗闇も乗り越える

不论怎样的黑暗都能跨越

僕ら 1人じゃない 分かってる

我们都知道 自己并非孤身一人

You and me we are destiny

你与我本就是命中注定

僕ら 離れてもそばに 永縁に

Yuh do you feel the destiny?

哪怕天各一方仍两心相依 良缘永结

你是否也感受到命运的指引?

I know we are meant be yuh yuh

我确信 我们注定要与彼此在一起

絡み始める history

各自的故事开始产生交集

1つのペースに

遵循同样的节拍

Yeah

頭んなかで howling 誰かが呼ぶ calling

脑海中不知是谁的呼唤在呼啸奔涌

そう答えは この手の中に

那个答案此时此刻

Imma be holding it tight

就牢牢攥紧在我手心

夢や理想を手にするたび

每次亲手实现梦想与理想

もっと些細な愛に気付く

都会察觉更为细微的爱意

いつまでも変わらない想いを

只愿将这份永恒不变的心意

ただ伝えたい

传达给你知晓

You and me we are destiny

你与我本就是命中注定

解けない絆 永縁に

牵绊难以解开 良缘永结

You and me we are destiny

かけがえのない存在

你与我本就是命中注定

你是无法替代的存在

You're my treasure

是我最为珍贵的宝物

どんな暗闇も乗り越える

不论怎样的黑暗都能跨越

僕ら 1人じゃない 分かってる

我们都知道 自己并非孤身一人

You and me we are destiny

你与我本就是命中注定

僕ら 離れてもそばに 永縁に

哪怕天各一方仍两心相依 良缘永结

今までに失くした物を

或许我们会在未来某天

悔やむ日も きっとあるんだろう

因迄今为止失去的事物懊恼悔恨吧

Don't you never ever stop

但是千万不要因此止步

'Cause we gonna take you to the top

因为我们带着你一起攀上巅峰

So I'll make it all mine

所以我会为此倾尽所有

描く未来 全て懸けて

此时此刻我愿倾尽一切

叶えるよ right now

让心中的未来得以成真

You and me we are destiny

你与我本就是命中注定

解けない絆 永縁に

You and me we are destiny

牵绊难以解开 良缘永结

你与我本就是命中注定

かけがえのない存在

你是无法替代的存在

You're my treasure

是我最为珍贵的宝物

どんな暗闇も乗り越える

不论怎样的黑暗都能跨越

僕ら 1人じゃない 分かってる

我们都知道 自己并非孤身一人

You and me we are destiny

你与我本就是命中注定

僕ら 離れてもそばに 永縁に

哪怕天各一方仍两心相依 良缘永结

夸克MP3：
夸克FLAC：

TAGS JO1