Human - The Killers
歌词
I did my best to notice
我已竭力去察觉
When the call came down the line
当那宿命的召唤传来
Up to the platform of surrender
走向那终结的投降祭坛
I was brought but I was kind
我被裹挟至此，却仍心怀温良
And sometimes I get nervous
有时我亦会感到灵魂战栗
When I see an open door
当我望向那扇敞开的门扉
Close your eyes
闭上双眼
Clear your heart
澄净内心
Cut the cord
斩断执念
Are we human
我们是拥有灵性的人类
Or are we dancer
还是被动起舞的傀儡
My sign is vital
体征尚存
My hands are cold
双手冰冷
And I'm on my knees
Looking for the answer
我双膝跪地
苦苦追寻着答案
Are we human
我们是拥有灵性的人类
Or are we dancer
还是被动起舞的傀儡
Pay my respects to grace and virtue
祭奠那逝去的优雅与美德
Send my condolences to good
哀悼那不复存在的良善
Give my regards to soul and romance
告别那灵魂深处的浪漫
They always did the best they could
And so long to devotion
它们已在旧时代里尽力而为
就此别过，曾经的虔诚信仰
You taught me everything I know
你教会了我所认知的一切
Wave goodbye
挥手作别
Wish me well
祝我安好
You've gotta let me go
你必须放手任我离去
Are we human
我们是拥有灵性的人类
Or are we dancer
还是被动起舞的傀儡
My sign is vital
体征尚存
My hands are cold
双手冰冷
And I'm on my knees
我双膝跪地
Looking for the answer
苦苦追寻着答案
Are we human
我们是拥有灵性的人类
Or are we dancer
还是被动起舞的傀儡
Will your system be alright
你的内在秩序是否依然无恙
When you dream of home tonight
当你今夜梦见归宿之乡
There is no message we're receiving
我们再未收到任何神启或回响
Let me know is your heart still beating
告诉我，你的心是否仍在跳动
Are we human
我们是拥有灵性的人类
Or are we dancer
还是被动起舞的傀儡
My sign is vital
体征尚存
My hands are cold
双手冰冷
And I'm on my knees
Looking for the answer
我双膝跪地
苦苦追寻着答案
You've gotta let me know
你必须让我明了真相
Are we human
我们是拥有灵性的人类
Or are we dancer
还是被动起舞的傀儡
My sign is vital
体征尚存
My hands are cold
双手冰冷
And I'm on my knees
Looking for the answer
我双膝跪地
苦苦追寻着答案
Are we human
我们是拥有灵性的人类
Or are we dancer
还是被动起舞的傀儡
Are we human
我们是拥有灵性的人类
Or are we dancer
还是被动起舞的傀儡
Are we human
我们是拥有灵性的人类
Or are we dancer
还是被动起舞的傀儡
夸克MP3：夸克FLAC：
TAGS The Killers