One Penny(Explicit) - Julian Moon

歌词

One Penny (Explicit) - Julian Moon

Walking to work at 5 am

凌晨五点步行去上班

Cause some bastard stole my car

只因某个混蛋偷走了我的车

Moved to LA to live the dream

来到洛杉矶追逐梦想

But minimum wage is all I got so far

Twelve hours later walking home in the rain

但至今只换来微薄的最低薪资

十二小时后冒雨走回家

I'm so tired I could cry

疲惫得几乎要落泪

But after my shift I got an hour in the studio

但下班后还能在录音室沉浸一小时

I wrote an awesome song and that's why

我写下这首惊艳的歌 这就是原因

I'm gonna celebrate my day with top ramen tonight oh yeah

今晚要用泡面庆祝我的好日子 噢耶

My future's looking so damn bright

我的未来闪耀得如此耀眼

I'm super duper fancy got my wine in a box oh yeah

我奢华至极 盒装红酒伴我左右 噢耶

I know my life f**king rocks it f**king rocks

我知道我的人生**棒极了 真的**棒极了

I got one penny a two penny a three penny four

攒着一分两分三分四分钱

Can't believe I worked this hard to be this poor

不敢相信拼命工作却依然这般清贫

One penny a two penny a three penny four

I can hear my landlord knocking at my door

一分两分三分四分的攒

房东敲门声又在耳边回响

All I need is a hundred thousand pennies mo o ore

只差十万枚硬币就能渡过难关

Work all day and dream all night

白日劳作 夜里追梦

I'm topping charts with my guitar

我的吉他将登上榜单

Manager called me said I got a gig

经纪人通知我有个演出机会

It doesn't pay but it's good PR

虽无报酬却能让更多人听见

So I'm gonna celebrate my day with top ramen tonight oh yeah

今晚就用泡面庆祝这重要时刻

My future's looking so damn bright

我的未来闪耀得如此耀眼

I'm super duper fancy got my wine in a box oh yeah

我奢华至极 盒装红酒伴我左右 噢耶

I know my life f**king rocks it f**king rocks

我知道我的人生**棒极了 真的**棒极了

I got one penny a two penny a three penny four

Can't believe I worked this hard to be this poor

攒着一分两分三分四分钱

不敢相信拼命工作却依然这般清贫

One penny a two penny a three penny four

一分两分三分四分的攒

I can hear my landlord knocking at my door

房东敲门声又在耳边回响

Five penny six penny seven penny eight

五分六分七分八枚铜板

It's the ninth time that my rent is late

这已是第九次拖欠房租

Nine penny ten penny and that's the last one

九分钱十分钱 已是最后积蓄

Got 99 problems and I can't afford any of them

生活有九十九道坎 我却连一道都跨不过

Talking over the phone

电话那头传来催促

I got one penny a two penny a three penny four

攒着一分两分三分四分钱

Can't believe I worked this hard to be this poor

不敢相信拼命工作却依然这般清贫

One penny a two penny a three penny four

I can hear my landlord knocking at my door

一分两分三分四分的攒

房东敲门声又在耳边回响

Five penny six penny seven penny eight

五分六分七分八枚铜板

It's the ninth time that my rent is late

这已是第九次拖欠房租

Nine penny ten penny and that's the last one

九分钱十分钱 已是最后积蓄

Got 99 problems and I can't afford any of them

生活有九十九道坎 我却连一道都跨不过

夸克MP3：
夸克FLAC：

TAGS Julian Moon